The wolf-birds by Willow Dawson

TITLE                                    «The wolf-birds»

AUTHOR                               Willow Dawson

EDITIONS                            Owlkids

COUNTRY                           Toronto,On, Canada

DATE                                      2015

APPROXIMATE AGE     starting 4.5

ISBN                                     978-1771470544

COMMENTS

• STORY

"In a story set deep in the wild winter wood, two hungry ravens fly in search of their next meal. A pack of wolves is on the hunt, too. Food is scarce, but, if they team up, the ravens and wolves just might be able to help each other." (http://www.willowdawson.com/the-wolf-birds-owlkids-books)

 

"Layering beautiful illustrations and storytelling over scientifically accurate concepts, The Wolf-Birds draws readers to the poetry of predator, prey, and scavenger interactions. Dawson’s honest portrayal of ecological relationships effectively, and importantly, connects us to the raw beauty of our natural world." – Daniel Stahler, PhD, Wildlife Biologist, Yellowstone National Park

 

• CHARACTERS

Two crows, four wolves, one bison, one deer. During the hunting time, we can see crows helping wolves in their hunt. Their collaboration make their hunt possible. It's a win-win situation. 

 

There is scientific evidence about their collaboration. More informations on : https://owlcation.com/stem/The-Raven-and-the-Wolf-A-Study-in-Symbiosis

• DESIGNS

Willow Dawson is also the illustrator of The Wolf-birds album. Her illustrations are simple and also authentic. We can feel animals like they really are in nature. No human-like personification, emotions or attitude are portrayed. 

Several main colours are chosen for the illustrations that gives an unity to the all album.

The illustrations have been made with acrylic paint.

 

If you want to know more about the author and illustrator : http://www.willowdawson.com/3538230-books

• COMMENTS

  I read the story to 2 to 4 years old children. Their reaction was interesting because they were not used to listen to stories that are not very much watered down.

The oldest one were very interested by the story and continue to ask me questions and to look at it by themselves. I had questions like "Why did the blue wolf died?" or "Why did wolves eat the injured deer?"

My answer were close to what was described in the story and how the cicle of life works in the wild.

(français) 

TITRE                                     «The Wolf-Birds»

AUTEUR                                Willow Dawson

EDITIONS                             Owlkids PAYS                                        Toronto, On, Canada

DATE                                        2015

ÂGE APPROXIMATIF      dès 4 ans et demi

ISBN                                       978-1771470544

 

COMMENTAIRES

• HISTOIRE :

"Dans une histoire qui se situe au fin fond d'un bois sauvage hivernal, deux corbeaux affamés volent à la recherche de leur prochain repas. Une meute de loups est aussi en chasse. Les proies sont rares, mais, en faisant équipe, les corbeaux et les loups pourraient peut-être s'entraider." (anglais - http://www.willowdawson.com/the-wolf-birds-owlkids-books).

 

"En faisant coïncider de belles illustrations avec un récit et des concepts scientifiquement précis, l'album "The Wolf-Birds" attire les lecteurs à la poésie des interactions entre prédateurs, proies et charognards. La représentation honnête et efficace de Willow Dawson sur les relations écologiques  nous relie à la beauté brute de notre monde naturel" – Daniel Stahler, PhD, Wildlife Biologist, Yellowstone National Park

 

• PERSONNAGES :

Deux corbeaux, quatre loups, un bison, un cerf. Pendant une période de chasse, nous voyons des corbeaux aider les loups dans leur chasse. Leur collaboration rend leur chasse efficace. C'est une situation gagnant-gagnant. 

 

Il existe des preuves scientifiques de leur collaboration. Pour plus d'informations : https://owlcation.com/stem/The-Raven-and-the-Wolf-A-Study-in-Symbiosis

 

• ILLUSTRATIONS :

Willow Dawson est également l'illustrateur de cet album. Ses illustrations sont simples et authentiques. Nous pouvons voir les animaux être représentés comme ils sont vraiment dans la nature. Aucune personnification, émotion ou attitude humaines ne sont dépeintes. Plusieurs couleurs principales sont choisies pour les illustrations qui donnent une unité à l'album. Les illustrations ont été créées avec de la peinture acrylique.

 

Pour en savoir plus sur l'auteure et l'illustratrice : http://www.willowdawson.com/3538230-books (anglais)

• COMMENTAIRES :

J'ai lu cette histoire à des enfants de 2 à 4 ans. Leur réaction était intéressante parce qu'ils ne sont pas habitués à écouter des histoires pas très édulcorées. Les plus vieux d'entre eux furent très intéressés par l'histoire et ont continuèrent à me poser des questions et à regarder le livre par eux-mêmes. J'ai eu des questions comme «Pourquoi le loup bleu est-il mort? Ou "Pourquoi les loups ont-ils mangé le cerf blessé?" Ma réponse était proche de ce qui a été décrit dans l'histoire et à propos de la façon dont le cycle de la vie fonctionne dans la vie sauvage.