The Boy who cried Bigfoot !

TITLE                                    «The boy who cried Bigfoot !»

AUTHOR                               Scott Magoon

EDITIONS                            Simon & Schuster Books for young Readers

COUNTRY                            New York, USA

DATE                                      2012

APPROXIMATE AGE     starting 3

COMMENTS

• STORY

Bigfoot talks about this new friend he made. His name is Ben. He often tried to convince people he has seen Bigfoot, but when that happens, no one comes to see if Ben is telling the truth.

• CHARACTERS

In this story, you'll discover Ben and his little dog. He is one dedicated boy, who wants to convince everyone that he saw Bigfoot. He tells stories and uses tricks but no one believes him. How do you think he’ll react when he ACTUALLY will see Bigfoot?

• DESIGNS

Scott Magoon is illustrator of many beloved books for young readers, including Mostly Monsterly, written by Tammi Sauer, which was an Oklahoma Book Award Winner and a Scholastic Parent & Child Best Book of the year; and Spoon and Chopsticks, both written by Amy Krouse Rosenthal. He is also the author and illustrator of Hugo and Miles in I've Painted Everything! and Mystery Ride!

Learn more at scottmagoon.com.

(français) 

TITRE                                     « The boy who cried Bigfoot »

AUTEUR                                Scott Magoon

EDITIONS                             Simon & Schuster Books for young Readers

PAYS                                        New York, USA

DATE                                        2012

ÂGE APPROXIMATIF      dès 3 ans

COMMENTAIRES

• HISTOIRE :

Bigfoot parle de sa rencontre avec ce nouvel ami. Il s’appelle Ben. Il a souvent essayé de convaincre tout le monde qu’il a vu Bigfoot, mais quand cela se passe, personne ne vient voir si Ben dit la vérité.

• PERSONNAGES :

Dans cette histoire, vous découvrirez Ben et son chien. C’est un garçon dévoué à convaincre tout le monde qu’il a vu Bigfoot. Il raconte des histoires et use de stratagèmes mais personne ne le croit. Comment pensez vous qu’il réagira lorsqu’il apercevra RÉELLEMENT ce yéti?

• ILLUSTRATIONS :

Scott Magoon est l’illustrateur de nombreux livres pour enfants connus et appréciés, y compris Mostly Monsterly, écrit par Tammi Sauer, qui reçu le prix d’Oklahoma Book Award Winner et de Scholastic Parent & Child Best Book of the year; et aussi Spoon and Chopsticks, écrits tous les deux par Amy Krouse Rosenthal. Il est aussi l’auteur et l’illustrateur de Hugo and Miles in I've Painted Everything! et de Mystery Ride!

The Tunnel

TITLE                                    « The Tunnel»

AUTHOR                               Anthony Browne

EDITIONS                            Julia MacRae Books

COUNTRY                            United Kingdom

DATE                                      1989

APPROXIMATE AGE       starting 3 1/2

COMMENTS

• STORY

A sister and a brother. They are far different from each other. They don't share the same interests and always fight when put together. One day, they are pushed to play together outside. Jack is curious and explores the empty lot where they're at. He discovers the tunnel and vanish inside. Rose awaits for him but Jack doesn't come back.

• CHARACTERS

Jack is a active boy who likes to play sports, shout and fight. His curiosity pushes him to vanish inside the tunnel. He is careless because he doesn't consider the dangers that could exist on the other side.

Rose is a dreamer and likes to read stories by herself. She's also scared of the dark, of witches and the big bad wolf. When her brother disappear, she froze terrorized and think about all the monsters that could be on the other side of the tunnel. But she have to look for him. She is brave and face her fears to find her brother.

• DESIGNS

The illustrations are characteristic of Anthony Browne books. Browne illustrates himself his stories. They are realistic and detailed. The illustrations shows surreal paintings.

Browne is distinguished by his witty and thought-provoking use of surrealism and has illustrated classics including Alice in Wonderland and King Kong.

http://www.childrenslaureate.org.uk/previous-laureates/anthony-browne/

http://www.anthonybrownebooks.com/books/

https://www.facebook.com/anthonybrownebooks

RATES : *****

Personnal comments : this story is a beautiful story about women or girls being strong, brave, facing their fears and overcoming them. They seem fragile at first but are the bravest ones who face the danger. I love these kind of stories. The tunnel makes me think about an Anderson's tale : the Ice Queen. This last tale has a similar story.

(français) 

TITRE                                   « Le Tunnel»

AUTEUR                               Anthony Browne

EDITIONS                           Kaléidoscope

PAYS                                      France

DATE                                      1989

ÂGE APPROXIMATIF      dès 3 ans 1/2

COMMENTAIRES

• HISTOIRE :

Un frère et une sœur. Ils sont très différents l'un de l' autre . Ils ne partagent pas les mêmes intérêts et se disputent toujours lorsqu'ils sont mis ensemble. Un jour, ils sont poussés à jouer ensemble à l'extérieur. Jack est curieux et explore le terrain vague où ils se trouvent. Il découvre le tunnel et disparaître à l'intérieur. Rose l'attend mais Jack ne revient pas .

• PERSONNAGES :

Jack est un garçon actif qui aime faire du sport, chahuter et se battre. Sa curiosité le pousse à disparaître à l'intérieur du tunnel. Il est négligent parce qu'il ne tient pas compte des dangers qui pourraient exister de l'autre côté . Rose est une rêveuse et elle aime lire des histoires seule. Elle a peur du nori, des sorcières et du grand méchant loup . Lorsque son frère disparaît, elle reste figée par la peur et pense à tous les monstres qui pourraient être de l'autre côté du tunnel. Mais elle doit aller à sa recherche. Elle est courageuse et affronte ses peurs pour retrouver son frère.

• ILLUSTRATIONS :

Les illustrations sont caractéristiques des livres d'Anthony Browne. Il illustre lui-même ses histoires. Ces illustrations sont réalistes et détaillées. Elles affichent des peintures surréalistes. Anthony Browne se distingue par son utilisation d'esprit et de réflexion du surréalisme et a illustré plusieurs classiques y compris Alice au pays des merveilles et King Kong.

http://www.childrenslaureate.org.uk/previous-laureates/anthony-browne/

http://www.anthonybrownebooks.com/books/

https://www.facebook.com/anthonybrownebooks

• APPRÉCIATION : *****

Commentaires personnels : cette histoire est une belle histoire de femmes ou de jeunes filles courageuses, qui font face à leurs peurs et les surmontent. Elles semblent fragile au début, mais sont les personnages plus courageux car elles font face au danger. J'adore ce genre d'histoires. Le tunnel me fait penser à un conte de Hans Christian Anderson : la Reine des neiges. Ce dernier raconte une histoire similaire.

Who is this creature so big, bad and strong ? The Gruffalo !

 (english)

TITLE                                    « The Gruffalo»

AUTHOR                               Julia Donaldson

EDITIONS                            Macmillan Children's Books

COUNTRY                            London, England

DATE                                      1999

APPROXIMATE AGE       starting 3

COMMENTS

• STORY

This story is about a little mouse, dangers in the forest and...a gruffalo. When having a walk in a deep forest, a little bright mouse avoid dangers with her smart imagination.

This is a rhyming story, ie the text repet itself all through the end.

Julia Donaldson MBE and Children’s Laureate 2011-2013, is one of the most popular writers of children’s books today.

Her bibliography include The Gruffalo, The Gruffalo’s Child and Room on the Broom. Other titles by Julia and Axel Scheffler include The Snail & the Whale, A Squash and a Squeeze, The Smartest Giant in Town and The Tales from Acorn Wood Series.

See more on http://www.juliadonaldson.co.uk/, www.childrenslaureate.org.uk

The Gruffalo has been adapted for cinema and also for theatre. 

Learn more on http://www.gruffalolive.com/, http://www.gruffalo.com/

• CHARACTERS

This tale has several characters in it and the two more important are the mouse and the gruffalo. The mouse is small and seems like the ideal prey. The gruffalo is tall, monstrous and seems dangerous. But with its bright imagination, the mouse use some ploys to avoid dangers.

• DESIGNS

The illustrations are done by Axel Scheffler. He also illustrated several famous tale written by Julia Donaldson. 

The designs are smooth, detailed, colorfull. The illustrations shows pretty well several emotions the characters are living (such as doubt or fear).

To know more about Axel Scheffler :  http://www.childrensbookillustration.com/view_artist.php?id=30

• RATES : *****

 (français) 

TITRE                                   « Gruffalo»

AUTEUR                               Julia Donaldson

EDITIONS                            Gallimard Jeunesse (version française)

PAYS                                      France

DATE                                      2013

ÂGE APPROXIMATIF      dès 3 ans

COMMENTAIRES

• HISTOIRE :

Cette histoire est celle d'une petite souris, de dangers dans la forêt et... d'un Gruffalo. Lorsqu'elle se promène dans la forêt profonde, cette brillante petite souris réussit à éviter les dangers avec son imagination débordante. 

Il s'agit d'une histoire à rimes, à savoir que le texte lui-même se répète jusqu'à la fin de l'histoire.

Julia Donaldson MBE et lauréate des enfants 2011-2013, est l'une des écrivaines jeunesse les plus populaires aujourd'hui. 

Sa bibliographie comprend The Gruffalo, The gruffalo's child et Room on the Broom. D'autres titres écrits par Julia et Axel Scheffler comprennent The snail & the whale, A squash and a squeeze, The smartest giant in town et la série d'histoire The tales from Acorn wood. 

Pour en savoir plus, http://www.juliadonaldson.co.uk/, www.childrenslaureate.org.uk

Le conte a été adapté au cinema et au théâtre. À voir sur http : //www.gruffalolive.com/,  http://www.gruffalo.com/

• PERSONNAGES :

L'histoire contient plusieurs personnages, les deux plus importants étant la souris et le Gruffalo. 

La souris est petite et semble être une proie idéale. Le Gruffalo est grand, monstrueux et semble très dangereux. Mais avec sa débordante imagination, la souris parvient à éviter les dangers en utilisant quelques stratagèmes.

• ILLUSTRATIONS :

Les illustrations ont été faites par Axel Scheffler. Il a également illustré plusieurs contes célèbres écrits par Julia Donaldson.

Les dessins sont fins, détaillés et colorés. Les illustrations montrent assez bien les différentes émotions éprouvées par les personnages (tels que le doute ou la peur).

Visitez le travail d'Axel Scheffler sur : http://www.childrensbookillustration.com/view_artist.php?id=30

• APPRÉCIATION : *****