TITLE «Who's got game? The lion or the mouse?»
AUTHOR Toni & Slade Morrison
EDITIONS Scribner, Simon & Schuster Inc
COUNTRY New York, USA
DATE 2003
APPROXIMATE AGE starting 5
COMMENTS
- STORY
This comic book is inspired by Aesop's fables that were created around 7th and 6th century BC. In this particular fable, Aesop demonstrate that in the unforseen events of life, the people in power often need the powerless.
Toni and Slade Morrison have adapted several Aesop's fables in their own way. This dynamic and actual version resonate and brings one deep question : « The one who dream to be a brute isn't he scared to be himself ?»
Toni Morrison, Nobel price of litterature in 1993, is a famous american writer. She teaches at Princeton university.
To know more : http://www.goodreads.com/author/show/3534.Toni_Morrison
Her son, Slade, was a painter et co-writed 8 children books. With Pascal Lemaître and Toni Morrison, they co-signed 3 adaptations of Aesop's fables for children.
More info on Slade Morrison : http://www.babelio.com/auteur/Slade-Morrison/132615
- CHARACTERS
This comic book illustrate an egocentric and megalo lion king who reigns by terrorizing his people and a little mouse in search of her own identity.
An inconvenient situation leads the needing lion king to meet the little mouse. This one envies the lion's power and tries to assert herself by imitating the lion's attitude under the savannah's laughs. Whereas the lion king begins to reflect on his own identity.
- DESIGNS
The illustrator, Pascal Lemaître, supports the story with his graphic interpretation. Thee comic-like illustrations are drawn by pen with bright colors and few shades.
- COMMENTS
(français)
TITRE «À ton avis... Le lion ou la souris »
AUTEUR Toni et Slade Morrison, Pascal Lemaître
EDITIONS Casterman, MiniBD
PAYS New York, USA
DATE 2004
ÂGE APPROXIMATIF dès 5 ans
COMMENTAIRES
- HISTOIRE :
Cette bande dessinée est inspirée par les fables d'Ésope créées entre le VIIe et VIe siècle avant J.C. Dans cette fable, Ésope démontre que dans les imprévus de la vie, les plus puissants ont souvent besoin des plus faibles.
Toni et Slade Morrison reprennent cette fable à leur sauce. Leur version dynamique et adaptée à notre actualité résonne et soulève une question bien profonde : «Qui rêve d'être une grosse brute ne craint-il pas d'être lui-même ?»
Toni Morrison, prix Nobel de littérature en 1993, est l'auteur américaine de célèbres romans pour adultes. Elle enseigne à l'université de Princeton.
En voir plus sur http://www.babelio.com/auteur/Toni-Morrison/6538
et http://www.goodreads.com/author/show/3534.Toni_Morrison
Son fils, Slade était peintre et a co-écrit 8 livres pour enfants. Avec Pascal Lemaître, il a co-signé Toni Morrison trois adaptations des fables d'Ésope en bandes dessinées pour enfants.
Plus d'informations sur http://www.babelio.com/auteur/Slade-Morrison/132615
- PERSONNAGES :
La bande dessinée dépeins un roi lion mégalo et égocentrique qui règne en terrorisant son peuple et une petite souris à la recherche de son identité.
Des péripéties amènent le roi lion, dans une position de besoin, à rencontrer la souris.
Cette dernière envie la puissance du roi lion et tente de s'affirmer en copiant son attitude, sous les rires du reste de la savane. Tandis que le roi lion entame une réflexion sur sa propre identité.
- ILLUSTRATIONS :
L'illustrateur, Pascal Lemaître, donne une interprétation graphique supportant bien le texte. Les dessins, sous forme de BD, sont tracés au stylo feutre accompagné de couleurs vives et peu d'ombrages.
Voici son travail : http://www.pascallemaitre.com/
- COMMENTAIRES :
Je trouve ces leçons bien plus profondes et concrètes à notre époque que les fables d'Ésope sur lesquelles elles sont basées. Leur adaptation est intelligemment faite et nous amène à nous questionner sur notre propre existence.
